Četiri zatvorenika zatočenih u podzemnom zatvoru ispredaju priče o gradu iznad sebe i tako provode vreme između mučenja. Četiri glavna junaka: doktor, student, berberin i starac, opisuju, svaki na svoj način i kroz prizmu svog pogleda na svet, različita lica Istanbula, svoje ljubavi i patnje. Pored njih, u ćeliji preko puta, je i mlada devojka Zine Sevda, oličenje nesalomivog otpora, snažan glas koji sve vreme ćuti. A pod zemljom i na njoj, sa svojim paklom i rajem, možda najvažniji junak u romanu – grad Istanbul. Svaki put kada se jedan od osudjenika vrati sa mučenja, ostali ga promrzlog greju svojim telima, pobrinu se za njegove rane, a zatim mu pričama okrepe ranjenu dušu: pričama koje su dovoljno dobre i lekovite kao one iz “Dekamerona” i “Hiljadu i jedne noći” kojima su inspirisane. Glavni i jedini nepromenljiv junak tih zagonetki, bajki, lovačkih, monaških, životnih priča je zapravo grad Istanbul sa svim različitostima koje u njemu žive.Pisac Burhan Sonmez diplomirao pravo na Univerzitetu Istanbul. Dugo je živeo u Velikoj Britaniji. Autor je romana “Kuzey” (Sever), “Nevini” i “Istanbul Istanbul”. Dobitnik je počasne nagrade za priču koju dodeljuje književno-umetničko udruženje Burse. Dela su mu prevedena na dvadeset jezika. Živi u Istanbulu i Kembridžu. Sonmez planira da tokom marta ove godine poseti Srbiju.
Roman o Istanbulu i njegovim tajnama Studio B
Objavljeno: 19.02.2017. 12:02 Izmenjeno: 19.02.2017. 12:02
Iz štampe je izašao roman “Istanbul Istanbul” jednog od najnačajnijih savremenih turskih pisaca Burhana Sonmeza, u prevodu Vesne Gazdić. Ova knjiga je dostojan naslednik Andrićeve “Proklete avlije”, a radnja je smeštena upravo u istanbulskom zatvoru.
Comments RSS Feed
Vremenski podaci
Utorak
Trenutna temperatura 22°C
-
Sreda
Max: 29°C
Min: 19°C
Pretežno sunčano
